亲爱的捐款人和各位朋友:
感谢您在2012年的无私捐助，用以帮助中国贫困地区的孩子们以及您对基金会的充分信任。因为版面有限，我们只能列出捐款额在五百美元以上的捐助人的名字。但我们队每一笔的捐赠都心怀感恩，感激之情无以言表。
Dear OCEF Donors and Friends:
We’d like to express our deepest gratitude to all the donors in 2012, for your generous support to the students in rural China and your trust in OCEF. Due to space limitation, we can only list here some of the donors (with donations of $500 and above, sorted by name within each category), while our appreciation for every single contribution is beyond words.
DONATIONS OF $9,999 OR MORE
Elong International Inc.
Epics Systems Corp.
Tao Tao
Charity ebook sale from 
DONATIONS FROM $3000 TO $9,900
Chun Li
Feng Xiong
Fidelity Charitable Gift Fund
He Zhenfeng
Heng Tan
Microsoft
Tang Dezheng
Xi Huazhong
Xu Zhuo
Yu He
DONATIONS FROM $500 TO $2,999
| 016 Houston Picnic General Fund | Jenny Rong |
Shining Chang |
| Adobe Systems Inc. | Ji Zhao |
Shu Xia |
| Amazon.com | Jia Li |
Siding Luo |
| American Express Company | Jian Zhang |
Sophie Qi |
| American First National Bank | Jian Zhu |
Sunliang Liang |
| Amgen Foundation Matching Gifts- and Staff Volunteer Programs |
Jiang Wang |
Suping Ren |
| Apple | Jiansheng Lei |
Tao He |
| Autodesk | Jiaqi Chen |
Tao Tan |
| Autodesk Matching Gifts Program | Jie Chen |
Tianyong Sun |
| Bristol-Myers Squibb Foundation, Inc.- Matching Gift Program |
Jing Ding |
Tina Miao |
| Capital One | Jing Sun |
Tingting He |
| Chevron Humankind Matching Gift- Program |
Jinghua Zhou |
Tom Peterson |
| Chinese American Cooperation Council | Jinliang Li |
Volkan Kurtas |
| Dell Direct Giving Campaign Genworth- Foundation |
Jun Fu |
Wei Wu |
| Google Matching Gifts Program | Jun Shen |
Weiqiang Ding |
| IBM | Kai Liu |
Wendong Qu |
| ILOAN Investment Corp. | Kai Su |
Wenhai Zhang |
| Morgan Stanley | Karen Shang |
Xi Zhang |
| Natural Therapy Acupuncture PC | Kauk Lee Lee |
Xiangming Kong |
| Novartis | Kelsey Qu |
Xiao Zheng |
| PIMCO Foundation | Kevin Yang |
Xiaodong Yang |
| QUALCOMM | Key Lu |
Xiaohong Lu |
| Real Networks Foundation | Kristy Wang |
Xiaomin Fang |
| The Madeira School | Kunlun Ouyang |
Xiaowei Tan |
| United Way Silicon Valley | Lan Wang |
Xiaoyan Liu |
| Yansonic LLC | Lance Li |
Xiaoyang Li |
| Anna Zhou | Le Jia |
Xiaoyun Zhu |
| Arton Chau | Liang Shi |
Xiwei Wu |
| Baifei Zeng | Lidong Zhou & Yingjun Yu |
Xu Zhuo |
| Bin Ni | Lijun Zhu |
Xuedong Zhang |
| Binhu Yu | Lin Lu |
Yan Jiang |
| Chi Chen | Lowell Ericsson |
Yanan Wu |
| Chi Zhang | Lulu Song |
Yang Liu |
| Chunyu Zhang | Margaret Lim |
Yanyan Zhang |
| DaLi FU | Matt Song |
Yanzhu Liu |
| Danni Wu | Matthew Dong |
Ye Wang |
| David Chu | Meisong Yan |
Yi Yang |
| Dennis Wong | Meng Hu |
Yiming Qian |
| Di Chen & Yining Hu | Min Hui |
Yinfang Zhou |
| Dulcea Hu | Min Lin |
Ying Gu |
| Ethan Wang | Ming Qu |
Ying Xia |
| Fan Yang | Ming Wu |
Yinghui Liu |
| Feng Shen | Mingfeng Yang |
Yngying Chen |
| Feng Yang | Mujiao Li |
Yongbiao Li |
| Geng Liu | Muyi Li |
Yuan Sun |
| Gingduo Sun | Peng Zhang |
Yufeng Li |
| Guoyi Shi | Peng Zhang |
Zhanping Tang |
| Haiou Yang | Peng Zheng |
Zhaoqi Chen |
| Haiying Zhou | Philip Zhao |
Zhicheng Li |
| Han Chen | Ping Ning |
Zhipeng Liu |
| Hanzhen Shun | Qiang Wu |
Zhiyan Liu |
| Hao He | Qianhui Chen |
Atu |
| Henan Hao | Qing Li |
Hanning Hansi |
| Hirae Taku | Rong Qian |
Yinchun Zhang |
| Huadong Pang | Rui Pu |
|
| James Chang | Shanshan Wu |
